Sometimes I'm afraid to losing you
allerdings nicht wegen dieser dummen bekloppten *biep* ...
ich habe mehr angst das du dich von mir entfernst und ich nichts dagegen tun kann ...
ich habe angst das ich dich verliere weil du nicht über alles mit mir reden willst weil du denkst es belastet mich zu sehr oder ähnliches ...
ich will dich nicht verlieren ... denn du bist alles was mir noch übrig geblieben ist ...
Ich liebe dich über alles ... doch manchmal habe ich das gefühl du bist so weit weg ... klar es ist nicht immer so ... ich habe oft das gefühl als könnte ich dir alles sagen ... aber an manchen Tagen wenn es dir so beschissen geht weiß ich manchmal echt nicht wie ich dir helfen soll ...
ich nehme dich in den arm küsse deine tränen weg und halte deine Hand ... von mir aus auch die ganze nacht oder für immer bis wir zu staub zerfallen ... allerdings habe ich manchmal das gefühl du kannst es nicht so gut zeigen wie du es gern wollen würdest ...
manchmal habe ich angst dich zu verlieren ...
Sometimes, I’m afraid to losing you
But not because of this stupid nutty bitch
I’m more afraid that you disconnect of me, so far away and I can’t do something to avert it.
I’m afraid of losing you because you’re not disposed to talk to me over all this things because you’re thinking it’s bedeviling me to much ore something like that …
I don’t want to lose you … because you’re all that’s being left me …
I love you over all … but sometimes I’ve the feeling that you could be so far away … sure it’s not all the time so … I’ve the feeling I could say you all … but at some days you’re badly off and I don’t now how I can help you … I embrace you, kiss your tears away and hold you’re hand … For all I care all night long or for ever until we moldered to dust … admittedly I’ve sometimes the feeling you can’t appear that so often you would it.
Sometimes I’m afraid to losing you …